Naskah pembawa berita beserta terjemahan bahasa inggrisnya

Assalamu’alaikum Wr. Wb. 
Good afternoon viewers...
You are still with me, Hardianto from BBC TVin program “BBC Breaking News”, Tuesday, 5 May 2015. For five minutes more, I will accompany you, to listen to some bright news, some actual news, and some latest news in this afternoon. The first is about “Home Raided”After prophet cartoon attack in Dallas. And here is the first news.


... US police are searching the home of suspected gunmen who attacked a conference on cartoons of the Prophet Muhammad in Dallas, local media say.

An FBI official told CNN that agents were collecting evidence at an apartment in Phoenix.

One suspect was identified as Elton Simpson, an Arizona man who had been previously investigated on suspicion of terrorism offences, ABC reported.
Two gunmen were shot dead after opening fire outside the contest on Sunday.They drove to the Muhammad Art Exhibit in the Dallas suburb of Garland as the event was ending, shooting at and wounding a security officer before being killed by police.
Sunday evening's event was organised by the American Freedom Defense Initiative (AFDI), which is run by controversial blogger and activist Pamela Geller.The conference included a contest that offered a $10,000 (£6,600) prize for a cartoon of the Prophet Muhammad.

...
Thus, the news I could present to you, and if you have some suggestions and come critics about this program, please visit us at: www.BBCNews.co.id ... or you may call us on the number below: 089 655 661 196. 
Finally, I am Hardianto and all of crews of BBC say “Have a wonderful day”, see you next time and bye bye...

Wassalamu’alaikum Wr. Wb. 
....-ooOoo-....

Terjemahan Bahasa Inggrisnya

Assalamu'alaikum Wr. Wb.

Selamat sore pemirsa ...

Anda masih bersama saya, Hardianto dari BBC TV dalam program "BBC Breaking News", Selasa, 5 Mei 2015. Selama lima menit kedepan, saya akan menemani Anda, mendengarkan berita terang, berita aktual, dan beberapa berita terbaru di sore ini. Yang pertama adalah tentang "Rumah Razia" Setelah serangan Kartun Nabi di Dallas. Dan di sini adalah berita pertama.

... Polisi AS sedang mencari rumah yang diduga bersenjata yang menyerang sebuah konferensi tentang kartun Nabi Muhammad di Dallas, media setempat yang mengatakan.

Seorang pejabat FBI mengatakan kepada CNN bahwa agen yang mengumpulkan bukti di sebuah apartemen di Phoenix.

Salah satu tersangka diidentifikasi sebagai Elton Simpson, seorang Arizona yang sebelumnya telah diselidiki atas dugaan pelanggaran terorisme, ABC melaporkan.

Dua orang bersenjata ditembak mati setelah membuka api di luar kontes pada hari Minggu. Mereka melaju ke pameran Muhammad Art di Dallas pinggiran Garland sebagai acara berakhir, menembak dan melukai seorang petugas keamanan sebelum dibunuh oleh polisi.

Acara Minggu malam diselenggarakan oleh American Freedom Defense Initiative (AFDI), yang dijalankan oleh blogger kontroversial dan aktivis Pamela Geller. Konferensi ini termasuk kontes yang menawarkan hadiah $ 10,000 (£ 6,600) untuk kartun Nabi Muhammad.

...

Dengan demikian, berita saya bisa hadir untuk Anda, dan jika Anda memiliki beberapa saran dan kritik tentang program ini, silakan kunjungi kami di: www.BBCNews.co.id ... atau Anda dapat menghubungi kami di nomor di bawah ini: 089 655 661 196.

Akhirnya, saya Hardianto dan semua awak BBC mengatakan "milikilah hari yang indah", sampai ketemu di lain waktu dan sampai jumpa ...

                           Wassalamu'alaikum Wr. Wb.

                                 ....- Ooooo -....